Our method

The method of the Agent Santé editorial team: where the figures come from, how articles are checked and what the site never does.

Updated on October 15, 2026.

Who writes

Agent Santé is an independent information site. It is not affiliated with the Ministère de la Santé et des Services sociaux, Santé Québec, or any institution, union, agency or school. Its articles are signed by the Agent Santé editorial team.

Official sources only

Figures and rules come from authoritative texts: laws and regulations on LégisQuébec, the job title nomenclature and the collective agreements published by the CPNSSS, and the websites of professional orders, Retraite Québec, Québec.ca, the Government of Canada Job Bank and health institutions. When no official source gives a figure, the article says so instead of making one up.

The media are not used as sources. No newspaper article is reproduced.

Every figure is dated

A salary, a rate or a rule changes over time. Each article states the version of the source used or the date it was consulted. The list of sources, with their links, is at the bottom of every article and every guide.

The real questions readers ask

The frequently asked questions at the bottom of articles are the ones people actually ask Google, used word for word. The answer is a few sentences long and relies on the same sources as the article.

What the site does not do

Agent Santé gives no medical advice, no care technique and no intervention technique. It does not replace legal advice, union advice or your institution's procedure. At work, the rules of your employer and your professional order are what count.

Report an error

A figure has changed, a source was misread? Write to info@agentsante.com or use the Help and contact page, with the link to the article and the source that corrects it.